keskiviikko 8. helmikuuta 2017

Oo Las Palmas - ravintoloita Las Palmasissa

Las Palmas on suuri satamakaupunki, asukkaita on lähes 400 000. Koska kaupunki on myös suosittu matkailukaupunki, ravintoloita on runsaasti tarjolla.



Kuvat Mikko Aarnio

Kansainvälistä ruokaa ja "ukkobaareja"
Viime vuosina osa perinteisistä ”ukkobaareista” on saanut antaa tilaa moderneille baareille ja ravintoloille.
Kaupunki on aina ollut kansainvälinen ja paikallisten paikkojen lisäksi on paljon kansainvälisiä ravintoloita. Viimeisen viiden vuoden aikana varsinkin kiinalaisten ja italialaisten määrä saarella on kasvanut ja sitä myötä italialaisia kahviloita, jäätelöbaareja ja pizzapaikkoja löytää kaupungista runsaasti. Kiinalaiset ovat ottaneet omistukseensa myös paikallisia pikkubaareja.


Italialaisia kahviloita ja jäätelöbaareja on ilmestynyt katukuvaan viime vuosien aikana
  • Ukkobaareiksi kutsun paikallisia baareja, jossa saa kahvia ja juomia aamuvarhaisesta yömyöhään, tiskiltä pikku syötävää ja baarin nurkassa on tv, joka on päällä aina. Näillä ukkobaareilla on oma kanta-asiakasporukkansa, yleensä miehiä, jotka tulevat jo aamulla nauttimaan kupin kahvia, lukemaan päivän lehden ja tervehtimään kavereitaan.

Hintataso
Hinnat Las Palmasissa ovat edullisia, kahvin saa eurolla ja lasin viiniä kahdella eurolla. Lounas menut vaihtelevat 8 eurosta 12 euroon sisältäen kolmen ruokalajia ja veden tai viinin.

Toki paremmissa paikoissa hintataso on jo korkeampi ja varsinkin kala- aterian hinta alku – ja jälkiruokineen ja viineineen illalla voi nousta 30 euroon.

Tapakset
Hyvin usein matkailijat nauttivat tapaksista, pikkuannoksista, joita on tiskillä tarjolla mm. tortilla espanola espanjalainen munakas, mustekala eri muodoissaan, jamon serrano eli kinkku ja Kanarialla papas arrugadas con mojo eli ryppyperunat mojo kastikkeen kanssa.


Herkullista kalaa
Kun ollaan Atlantin rannalla kalaa ja äyriäisiä on monipuolisesti tarjolla, vaikka liha on perinteisesti suosittu ruoka Espanjassa. Varsinkin tonnikala ja turska grillattuina ovat erityisen hyviä.




Tyypilliset kanarialaiset ruuat
Tyypillisiä kanarialaisia ruokia on ryppyperunoiden lisäksi mm gofiosta tehdyt ruoat nykyversiona gofio mousse ja vihanneskeitto potaje sekä queso de cabra vuohenjuusto.

Tässä ravintoloita alueittain Las Palmasissa:

Vanha kaupunki Vegueta ja Triana katu lähiympäristöineen





Vanhassa kaupungissa Veguetassa kannattaa pistäytyä, kapeat mukulakivikadut, mahtava Santa Ana katedraali aukioineen, useat museot kuten Kolumbuksen ja modernin taiteen museo ovat näkemisen arvoisia.

Iltaisin vanha kaupunki on aika hiljainen, mutta kauppahallin Mercadon vieressä olevalla kadulla on elämää.

Restaurante El Herreno, Calle Menzizabal 5, Mercado rakennuksen viereinen katu



Perinteinen ravintola jo vuodesta 1957. Tarjoaa tyypillistä kanarialaista ruokaa, keitot ja liharuoka erityisen hyviä. Kiva, rento sisustus.

Triana on vilkas kauppakatu täynnä putiikkeja. Minusta nykyään sen sivukadut ovat mielestäni mielenkiintoisempia, sieltä löytyy upeita sisustusliikkeitä, paikallisia taidegallerioita ja mukavia ravintoloita ja kahviloita.

Deliciosa Marta, Calle Perez Galdos 23

Pidetään Las Palmasin parhaana ravintolana. Pieni paikka, vain kuusi pöytää, pöytä pitää varata jo paria viikkoa ennen suunniteltua ruokailua.
Kokit Pol Dura ja Marta Ponce tekevät erinomaista välimerellistä ruokaa. Nyt ravintola on äitiysloman vuoksi väliaikaisesti suljettu, mutta varmaan syksyllä taas auki.

Bodegon Las Lagunetas, Calle Constantino 16
Paikallista ruokaa tarjoava ravintola, jossa on hyvä hinta - laatu suhde. Tarjolla on myös hyvää kalaa ja hyvä viinivalikoima.

Cremeria Que Leche, Calle Torres 22
Panostaa vuodenajan tuotteista tehtyyn ruokaan. Hyvä tunnelma ja tasainen laatu.

Plaza Cairasco aukio on viihtyisä aukio istahtaa. Cabinete Literario Kirjallisuustalo, on hieno rakennus aukionlaidalla, jossa on myös konsertteja iltaisin.

Aukiolla on Kirjallisuustalon alakerrassa oleva ravintola, jossa on suuri terassi.



Cafe Madrid, Cairasco aukio




Pienen hotellin yhteydessä oleva tunnelmallinen kahvila-ravintola, jossa on myös ulkoterassi. Cafe Madridin seinät ovat täynnä valokuvia tunnetuista asiakkaista.

Käyn paikassa sen tunnelman vuoksi, lounasaikaan tänne kokoontuvat paikalliset vanhemmat rouvat lounaalle. Ruoka on perus kanarialaista ruokaa.

 Canterasin rannan alue ja lähiympäristö



Canteras muodostuu yli kolme kilometriä pitkästä hyvin hoidetusta rannasta ja rantabulevardista. Rannan pohjoispäässä La Puntilla on pieni niemi, kalastusaluksia ja kalaravintoloita. Eteläpäässä surffareitten suosima Playa de Cicer on nuorison suosiossa ja ihan Canteras rannan päässä on Alfredo Krausin upea konserttitalo ja iso ostoskeskus El Arenal.


Playa de Cicer, kuva Mikko Aarnio

Kuva Mikko Aarnio

Canterasin varrella on suuri määrä ravintoloita ja kahviloita, väkeä riittää aamusta iltaan.
Canterasin ravintolat ovat kalliimpia kuin muualla kaupungilla olevat sijaintinsa vuoksi ja ravintoloiden taso vaihtelee melkoisesti.

La Marinera, Plaza Alonso Ojeda Canterasin pohjoispäässä El Puntilla alueella
Tunnettu kalaravintola, hienot näkymät suoraan Atlantille. Tuoretta kalaa saa aina, ei halvimmasta päästä.

El Carrillo de Rita, Calle Prudencio Morales
Mukava rantakioski Chiringuito aivan meren rannalla La Marineran vieressä. Yllättävän iso valikoima juomia ja syötävää kokoonsa nähden. Varaudu jonottomaan, koska on halpa ja suosittu paikka.






Amigo Camilo, La Puntilla Calle d Caler


Kuva copy Pablo V

Jos etsii halvempaa vaihtoehtoa La Marineralle, mutta sama paikka, niin rannalla palvelee ravintola Amigo Camilo. Muovituolit ja pöydät, vähän kesämökkitunnelma. Kalaa ja äyriäisiä tarjolla.

Cerveceria 100 Montaditos, Paseo d Canteras 5
Eri puolilla Espanjaa oleva ketjuravintola, josta saa edullista ruokaa. Keskiviikkoisin ja sunnuntaisin on tarjolla euron annoksia ja tällöin voi varautua jonottamaan. Ravintolaa kutsutaan näitten tarjousten vuoksi leikkisästi myös Euromaniaksi.

Restaurant Balalaika, Paseo de Canteras 7
Jo opasaikojeni suosikki, sijainti oli vaan silloin eri. Venäläis - espanjalainen paikka aivan rannalla. Kun nostalgia iskee ja haluaa hyvän pippuripihvin ja flambeeratut banaanit, niin silloin tänne. Tämä ei mikään halpis paikka. Myös blinejä on tarjolla.



Monte Libano, Paseo de Canteras 76 rannan eteläpäässä


Libanolilainen ravintola, jossa monipuolinen lista. On hyvä vaihtoehto myös kasvisruokaa syöville. Canterasin hintatasoon nähden kohtuullinen hintataso.

Restaurant Bella Lucia, Paseo Canteras 84

Paikalliset tuttavat toivat minut tähän kalaravintolaan Canterakselle ja ruoka oli hyvää, samoin palvelu. Tuoretta kalaa ja äyriäisiä oli runsaasti tarjolla, tyylikäs ravintolan sisustus.

La Esquinita Latina, Calle de Ferreras


Pikkuravintola, jonka pöydät ovat lähinnä kadulla. Perheravintola ja isäntä pitää huolta, että vieraat viihtyvät. Halpaa kotiruokaa, niin paikallista kuin kuubalaista ruokaa tarjolla. Torstaisin on jopa hernekeittoa. Rento paikka, silloin tällöin myös musiikkia iltaisin.

Las Arenasin ostoskeskuksessa on kokonainen kerros ravintoloille, suurin osa on pikaruokaketjujen ravintoloita. Osasta ravintoloista on ulkoterassilta hienot näkymät.

Canterasin lähialueella on myös bussiaseman ja risteilysataman kohdalla iso ostoskeskus El Muelle ja pienempi täynnä ruokapaikkoja oleva Mercado de Puerton halli, jossa kannattaa ehdottomasti käydä.



Sekä ostoskeskus El Muellessa ja läheisessä Mercado de Puertossa on suuri joukko mukavia ruokapaikkoja. Mercado de Puerton tapasbaarit ja ravintolat ovat suositumpia lounasaikaan klo 13 - 15 ja taas illalla heti töiden jälkeen klo 18 ja paikan ravintolat hiljenevät jo noin klo 21. Kannattaa ehdottomasti käydä hyvän tunnelman ja erilaisten tapas paikkojen vuoksi. Mercado toimii myös ruokahallina päivisin.

 
Perinteinen Santa Catalinan puisto on siistiytynyt hyvin viime vuosina ja sen kahviloissa ja baareissa istutaan myöhään iltaan asti.



Cafe La Alemana, Calle Ripoche 2, Santa Catalinan puisto
Perinteinen kokoontumispaikka Santa Catalinan puistossa. Hyvä kakkuvalikoima.

Terraza Lolita, Parque Santa Catalina



Juomia ja pikku tapaksia. Illalla varsinkin on vilkas paikka, palvelu vähän tylyä. Mainitsen tämän paikan nostalgian vuoksi, koska terassin nimi tulee puiston rosoisilta vuosilta 70 – luvulla, jolloin Lolita tuli sinne syöttämään aamuisin kissoja. Lolita oli persoonallisesti pukeutunut ja nyt Lolita on saanut jopa patsaan puistoon. Kun asuin Las Palmasissa nuoruudessa, kokoontumispaikka monille oli Santa Catalinan puisto elektroniikka- ja hajuvesikauppoineen ja baareineen. Minulle se merkitsi puhelinkioskia, josta soitin kolikkopuhelimella kotiin kerran viikossa paljon ennen nettiaikaa. Lähellä oli suomalaisten suosima hotelli Tigaday, jota asiakkaat kutsuivat Tikutakuksi, kun oikea nimi oli vaikea lausua.

El Corte Ingles tavaratalon lähistöllä olevat paikat
El Corte Ingles tavaratalo on yksi tutuista maamerkeistä, se sijaitsee Jose Mesa y Lopez kadulla ja päättyy Plaza Victoriaan.
Itse tavaratalossa on parikin ravintolaa, jossa voi ostosten välissä piipahtaa.

El Churrasco, Olof Palme 33
Tätä ravintolaa pidetään parhaana pihvipaikkana kaupungissa. Meheviä argentiinalaisia pihvejä, suuret annokset.

Restaurante Ribeira del Rio Mio, Olaf Palme 21
Ribeira del Rio Mio tarjoaa pääasiassa äyriäisiä ja kalaa monipuolisesti Galicia laiseen tapaan. Laaja viinivalikoima.



Bodeba  Estramena, calle Francy y Roca
Hyviä tapaksia, varsinkin jamon serranoa ja muuta pikkupurtavaa

La Tasca de los Vinos, Avenida Mesa y Lopez, calle Cidin kulmassa
Täälläkin saa erinomaisia tapaksia ja hyviä liha – annoksia.

 Huvipursisatama ja Santa Catalina hotellin lähiseutu



 
Monelta jää huomaamatta Las Palmasin huvipursisatama Marina, joka on täynnä ravintoloita. Huvipursisatama on hyvä lounaspaikka, satama- alue on erityisen tunnelmallinen iltaisin. Kannattaa tehdä pöytävaraus, varsinkin iltaisin.

Allende Muelle, Avenida Maritima, 21 CC Sotavento



Yksi suosikeistani Las Palmasissa. Mahtava tunnelma ja erinomainen ruoka. Rento palvelu.

Pier 19, Joaquin Blnco Torrent


Hyvä sijainti huvipursisatamassa, on tyylikäs paikka. Täältäkin saa erinomaista kalaa, tunnelmallinen ulkoterassi.

Lähistöllä sijaitsee luksushotelli Santa Catalina, sen vieressä Pueblo Canario ja Nestor museo. Takana iso puisto Parque Doromas, jonka kahvilassa voi katsella lasten leikkipakalle ja merelle.


La Terrazza Hotel Santa Catalina, hotelli Santa Catalina
Valittu parhaaksi historialliseksi ravintolaksi Gran Canarialla, joten tunnelmaa ja tyylikästä palvelua löytyy. On paikalliseen hintatasoon verrattuna toki kallis. Jos ei kukkaro anna periksi tulla illalliselle, niin kannattaa tulla edes viinilasillesille tai gin tonikille terassille jo tunnelman vuoksi.

Segundo Muelle, calle Leon y Castillo 227, hotelli Santa Catalinan kupeessa
Japanilais – perulainen keittiö. Tyylikäs ravintola ja hyvä valinta, jos haluaa kokeilla hieman erilaisia makuja.

Salainen löytö
 
El Padrino, Jesus Nazareno 1 Las Coloradas


Tänne ei turisti sattumalta eksy, on keskellä paikallista Las Palmasin kaupunginosaa, Las Coloradesia. Paikka on peltojen keskellä ja noudattaa paikallisia ruoka-aikoja lounas 13 – 15.30 ja illallinen klo 19 - 21. Ollut samalla paikalla jo 40 vuotta ja on perheravintola. Hyvää kalaa, me söimme paellan, joka oli erinomaista.




 

torstai 2. helmikuuta 2017

Heljä Räisänen - opas, tulkki ja alkuperäiskansan tuntija


Heljä Räisänen – tulkki, opas ja aboriginaalien elämän tutkija

Heljä Räisänen on muuttanut Australiaan Sydneyhyn 1980 - luvulla kieltä oppimaan ja erilaista elämäntapaa katsomaan.
Heljä opiskeli Sydneyn yliopistolla humanistisia tieteitä ja viestintää ja Heljää on historia aina kiinnostanut.
Heljä viihtyy Sydneyssä niin hyvin, ettei ole ollut tarvetta muuttaa muualle. Rento ilmapiiri viehättää ja hän kertoo, että australialaiset ovat joustavia ulkoilmaihmisiä ja rentoja urheilun harrastajia.

Heljä toimii tulkkina ja oppaana ja on intohimoinen Australian alkuasukaskansan aboriginaalien puolestapuhuja ja tutkija.
Kirja Australian alku - asukkaista
Heljä on julkaissut mielenkiintoisen kirjan Aboriginaalit Australian Alkuperäiskansa, jota saa Suomessa myös kirjakaupasta.


Lisäksi Heljällä on paljon aboriginaalien taidetta ja hän on hyvin perehtynyt heidän taiteeseensa ja sen symboliikkaan. Itsekin Australian matkalla museoita kierrellessä ihastuin aboriginaali taiteiseen ja teoston upeisiin väreihin.

Aboriginaalit ovat asuneet Australiassa jo 60 000 vuotta ja heillä on hyvin tiivis yhteys luontoon. Perinteet jatkuvat yhä tänä päivänä.
Uniaika - Dreamtime
Minua kiehtoo Heljän kirjassa käsite uniaika- dreamtime.
”Uniaika on kertomus mitä aikoinaan on tapahtunut, sankarillisten esi – isien yliluonnollisista teoista.

Uniaika on loputon henkinen aika, jota hallitsee taustalla korvaamaton esi-isä – kaiken maanpäällisen luoja.”
Heljän mukaan aboriginaalien uniaika sisältää aboriginaalien arvomaailman, uskonnon ja lait.

Kirjassa on myös tarinaa luonnonlääkkeistä, poppamiehestä, eläimistä ja asunto – oloista. Tärkeä teos kaikille, jotka haluavat tietää Australian alkuasukkaista enemmän. Kirjan alussa yhteenveto Australian historiasta ja matkavinkkejä Australiaan. Heljän mukaan hyvä matka voisi pitää sisällään vaikka kaupunkiloman Sydneyssä, matkan sisämaahan Outbackiin ja lopuksi rantaloma Isojen Valliriuttojen alueella.
Matkavinkit
Nyt Heljällä on uusi kirja tekeillä Matkavinkkejä, matkaopas Australiasta. Kirja julkaistaan vielä tämän vuoden puolella. Heljästä yksi hyvä tapa tutustua Australiaan on kaupunkiloma Sydneyssä, sieltä mennä sisämaahan Outback alueelle ja lopettaa vierailu Valliriuttojen alueelle.
Tarvitsetko matkallesi opasta
Jos tarvitset itsellesi tai ryhmillesi opasta Australia matkallasi, voit olla Heljään yhteydessä sähköpostitse heljavryahoo.com.au